Short and Straight

A devout, elderly village lady from a nearby province came on a pilgrimage to Wat Ba Pong. She told Achaan Chah she could stay only a short time, as she had to return to take care of her great grandchildren, and since she was an old lady, she asked if he could please give her a brief Dharma talk.

He replied with great force, "Hey, listen. There's no one here, just this. No owner, no one to be old, to be young, to be good or bad, weak or strong. Just this, that's all; various elements of nature playing themselves out, all empty. No one born and no one to die. Those who speak of death are speaking the language of ignorant children. In the language of the heart, of Dharma, there's no such thing.

"When we carry a burden, it's heavy. When there's no one to carry it, there's not a problem in the world. Do not look for good or bad or for anything at all. Do not be anything. There's nothing more; just this."